Wuthering Heights
Musique originale - Philippe Hersant
Chorégraphie et mise en scène - Kader Belarbi
Adaptation - Agathe Berman, Kader Belarbi
Scénographie et lumières - Peter Pabst
Costumes - Elsa Pavanel
Ballet créé pour le ballet de l'Opéra de Paris en février 2002
Argument (source Opéra de Paris)
Comment des amours enfantines contrariées se métamorphosent en haine aveugle et irréversible, et ne s'apaisent que dans l'éternité, où se retrouvent enfin ceux qui se sont aimés.
PROLOGUE
La lande/Joseph, domestique et témoin Le vent, le feu, les pierres
ACTE I
PREMIER TABLEAU
Dans la lande battue par les vents, Catherine, la fille de la ferme des «Hauts», et Heathdiff, son frère adoptif aux origines obscures, grandissent comme des sauvageons fusionnels - sous l'oeil jaloux de Hindiey, le vrai frère de Catherine. C'est le paradis réservé des amours enfantines. Catherine adulte, émerveillée par les attraits de la vie bourgeoise, se laisse séduire par Edgar Linton, maître du domaine des «Bas» de Thrushcross Grange.
scène 1. Les amours enfantines, Catherine et Heathcliff, Hindieyscène 2. Danses paysannes
scène 3. Chez les bourgeois (les Linton)/Catherine happée par les Linton/Heathcliff et Hindley se battent
DEUXIÈME TABLEAU
Délaissé par Catherine, humilié, Heathdiff est brutalement renvoyé à la solitude. Catherine accepte la demande en mariage d'Edgar, mais continue d'aimer Heathdiff, qu'elle voit par l'entremise de sa gouvernante Nelly
scène 1. Couloir des tiraillements - Catherine, Edgar, Heathcliffscène 2. L'abandon et la demande en mariage/Edgar Linton fait sa cour/Heathcliff défaille/Catherine s'exalte
scène3. "Soulographie"/Hindleyface à Heathcliff
scène 4. Duo de la consolation/Heathdiff et Nelly la gouvernante/HindIey à bout
scène 5. Aveux de Catherine/Heathcliff caché/ Catherine à Nelly : "I am Heathcliff"
scène 6. Dépression de Catherine/Fuite d'Heathdiffscène3. "Soulographie"/Hindleyface à Heathcliff
scène 4. Duo de la consolation/Heathdiff et Nelly la gouvernante/HindIey à bout
scène 5. Aveux de Catherine/Heathcliff caché/ Catherine à Nelly : "I am Heathcliff"
TROISIÈME TABLEAU
Heathdiff, aidé dans l'ombre par son domestique Joseph, ourdit alors une sombre machination. Il conquiert le coeur d'Isabelle Linton (la sœur d'Edgar) et l'épouse pour mieux l'avilir ensuite. Celle-d s'enfuit après avoir donné naissance à leur fils, Linton. Consumée par son amour pour Heathdiff, Catherine se replie sur elle-même, perd la raison et meurt en donnant naissance à une petite fille. Edgar assiste, impuissant, aux effets dévastateurs de cette passion irrépressible, tandis qu'Heathdiff demeure seul, foudroyé de douleur.
scène 1. Chez les Linton/Catherine et Edgar/Retour d'Heathdiffscène 2. Traversée de la vengeance/Catherine sombre Heathcliff se venge sur Isabelle
scène 3. Les adieux/Agonie de Catherine dans les bras d'Heathcliff/sous les yeux d'Edgar
Edgar
Jean-Guillaume Bart
ACTE II
PREMIER TABLEAU
Dans un état second depuis la mort de Catherine, Heathcliff entreprend une vengeance meurtrière : la destruction implacable des êtres et l'appropriation de leurs biens. Hindley (le frère de Catherine), être veule, possédé par le jeu et la boisson, est poussé parHeathcliff au suicide.
scène 1. Prélude Joseph
scène 2. Désastre et métamorphose/Heathcliff : "Catherine, hante-moi !"
scène 3. Les visions d'Heathcliff
scène 4. Déchéance d'HindIey/ Ultime confrontation d'Heathcliff et d'HindIey
scène 5. Adagio de "la vision"/Réunion immatérielle de Catherine et d'Heathcliff
DEUXIÈME TABLEAU
Linton, fils d'Heathcliff et d'Isabelle, jeune homme chérif et lâche, est contraint par son père à épouser Cathy, la fille de Catherine et d'Edgar. H meurt peu après rongé par une phtisie chronique. Edgar, père aimant, dépossédé, vieilli et mélancolique, s'efface et se laisse mourir.
scène 1. Chez les Linton - l'enlèvement/Linton, fils d'Heathdiff et d'Isabelle/ Réapparition d'Heathcliff
scène 2. Mort d'Edgar
scène 3. Le mariage forcé/Heathcliff contraint son fils Linton à épouser Cathy
TROISIÈME TABLEAU
Arrivé au terme de son expérience du vide, Heathcliff se consacre à la quête spirituelle de son idéal : ses visions s'incarnent dans une apparition démultipliée des ombres de Catherine. Il convoque son fantôme qui se matérialise : le rêve de la survivance s'accomplit. Heathcliff, transcendé, s'abandonne voluptueusement à l'Autre Monde. Par-delà la mort, il apaise enfin son vœu d'une union étemelle.
scène 1. Le cimetière/Cortège de Linton et d'Edgar
scène 2. La profanation et l'ensevelissement/Catherine, Heathcliff et leurs émanations
scène 3. Désincarnation d'Heathdiff
scène 4. Réunion éternelle/Catherine et Heathcliff se retrouvent
scène 3. Les adieux/Agonie de Catherine dans les bras d'Heathcliff/sous les yeux d'Edgar
EdgarJean-Guillaume Bart
ACTE II
PREMIER TABLEAU
Dans un état second depuis la mort de Catherine, Heathcliff entreprend une vengeance meurtrière : la destruction implacable des êtres et l'appropriation de leurs biens. Hindley (le frère de Catherine), être veule, possédé par le jeu et la boisson, est poussé parHeathcliff au suicide.
scène 1. Prélude Joseph
scène 2. Désastre et métamorphose/Heathcliff : "Catherine, hante-moi !"
scène 3. Les visions d'Heathcliff
scène 4. Déchéance d'HindIey/ Ultime confrontation d'Heathcliff et d'HindIey
scène 5. Adagio de "la vision"/Réunion immatérielle de Catherine et d'Heathcliff
DEUXIÈME TABLEAU
Linton, fils d'Heathcliff et d'Isabelle, jeune homme chérif et lâche, est contraint par son père à épouser Cathy, la fille de Catherine et d'Edgar. H meurt peu après rongé par une phtisie chronique. Edgar, père aimant, dépossédé, vieilli et mélancolique, s'efface et se laisse mourir.
scène 1. Chez les Linton - l'enlèvement/Linton, fils d'Heathdiff et d'Isabelle/ Réapparition d'Heathcliff
scène 2. Mort d'Edgar
scène 3. Le mariage forcé/Heathcliff contraint son fils Linton à épouser Cathy
TROISIÈME TABLEAU
Arrivé au terme de son expérience du vide, Heathcliff se consacre à la quête spirituelle de son idéal : ses visions s'incarnent dans une apparition démultipliée des ombres de Catherine. Il convoque son fantôme qui se matérialise : le rêve de la survivance s'accomplit. Heathcliff, transcendé, s'abandonne voluptueusement à l'Autre Monde. Par-delà la mort, il apaise enfin son vœu d'une union étemelle.
scène 1. Le cimetière/Cortège de Linton et d'Edgar
scène 2. La profanation et l'ensevelissement/Catherine, Heathcliff et leurs émanations
scène 3. Désincarnation d'Heathdiff
scène 4. Réunion éternelle/Catherine et Heathcliff se retrouvent
